若躇步跐蹈出自戰國列御寇《杞人憂天》,是中國古代的一則寓言。全文寓意深刻,形象鮮明,言簡意赅,邏輯嚴謹,文氣貫通,一氣呵成。那麼若躇步跐蹈是什麼意思呢?
1、若躇步跐蹈的意思是如果行走跳躍。
2、原文選段:曉之者曰:“地,積塊耳,充塞四虛,亡處亡塊。若躇步跐蹈,終日在地上行止,奈何憂其壞?”其人捨然大喜,曉之者亦捨然大喜。
3、譯文:開導他的人說:“地不過是堆積的土塊罷了,填滿了四處,沒有什麼地方是沒有土塊的。你如果行走跳躍,整天都在地上活動,怎麼還擔心會陷下去呢?”經過這個人一解釋,那個杞國人放下心來,很高興;開導他的人也放了心,很高興。
以上就是給各位帶來的關於若躇步跐蹈是什麼意思的全部內容了。
Copyright © 生活百科網 All Rights Reserved